No
Mi chiedo se Matt vede già la telecamera.
Si.
La telecamera, si.
Hey, amico.
Oh. Non sapevo che c'era dell'acqua dentro.
Vai, vai, vai!
Vai.
In seguito agli attacchi nucleari in Texas,
L'America si trovò sull'orlo dell'anarchia.
Centinaia di migliaia sono deceduti negli attacchi nucleari...
A Abilene e El Paso, Texas.
Il presidente ha dichiarato la legge marziale in Texas.
La FEMA ha ordinato l'evacuazione entro le 200 miglia di ogni attacco.
Il peggior attacco su suolo americano nella storia del nostro paese.
A quelli senza occhiali protettivi viene insegnato a sedersi a terra
E guardare lontano dalle esplosioni.
La Terza Guerra Mondiale era iniziata.
No.
Mi dispiace.
Il conflitto accelerato in Medio Oriente
Pose gravi restrizioni all'accesso Americano al petrolio.
Risorse di carburante alternative divennero merce lucrativa.
Gli Americani furono trafitti dalla minaccia terroristica
E dal desiderio di prevenire un altro attacco con ogni mezzo necessario.
Posti di blocco militari furono posti su ogni confine di stato.
Visti per viaggiare sulla Interstatale furono richiesti per ogni cittadino.
Dissentendo cellule liberali estremiste iniziarono a emergere,
La più importante delle quali fu quella dei Neo-Marxisti.
Le elezioni presidenziali del 2008
Dovevano essere decise dai voti elettorali di un solo stato
Mentre i Repubblicani correvano ai ripari per rendere sicura la vittoria in California
Per la prima volta dal 1988.
Il 27 giugno 2008, Boxer Santaros,
Un famoso attore con legami con il Partito Repubblicano,
Scomparve senza lasciare traccia.
Tre giorni dopo, fu ritrovato nel deserto del Nevada
Con la memoria cancellata.
Il governo sapeva che aveva oltrepassato il confine tornando in California.
Ma le circostanze del suo ritorno nel Southland
Rimasero un mistero.
L'attore diventato soldato Pilot Abilene
Fu ferito gravemente durante una battaglia in Iraq
Da una granata a grappolo lanciata da un soldato nella sua stessa unità.
"La Rivelazione di Gesù Cristo, che Dio ha dato a Lui,
"Per mostrare ai Suoi servi cose che devono presto svanire,
"E Egli lo mandò e annunciò tramite il Suo angelo al suo servo Giovanni,
"Che scoprì la prova della parola di Dio, e della testimonianza di Gesù Cristo,
"E di tutte le cose che vide.
"Benedetto è colui che la lesse e coloro che ascoltarono le parole della sua profezia,
"E protessero quelle cose che sono scritte là dentro...
Perchè il momento è vicino."
Il mio nome è Pilot Abilene...
E sono un veterano della guerra in Iraq.
Vi racconterò la storia di Boxer Santaros
E del suo viaggio lungo la strada non presa.
"Questo è come il mondo finisce.
Questo è come il mondo finisce."
Non con un pianto...
Ma con un'esplosione.
Continuano le ricerche per la star dei film d'azione scomparsa Boxer Santaros.
Sua moglie, Madeline Frost,
Figlia del candidato a vice presidente Bobby Frost,
Non abbiamo potuto raggiungerla per commenti.
I voli restano proibiti in Nevada...
I visti per i viaggi sulla Interstatale sono congelati
Mentre il governo emette un codice rosso di allarme terrorismo
Per il weekend di vacanza.
I residenti di Southland si preparano e restano alzati
Mentre l'aereoporto LAX resta chiuso a tempo indeterminato.
Alcuni imperi furono costruiti in tempi di guerra.
...Onorate la memoria degli amati persi in Texas
Mentre una città si prepara a celebrare il Giorno dell'Indipendenza
Nel terzo anniversario degli attacchi nucleari.
Altri furono costruiti in tempi di pace.
Il governo decise che non avrebbe potuto condurre una guerra appropriata
Al terrorismo
A meno che il cyberspace fosse messo sotto controllo federale.
USIDent era un'invenzione del Partito Repubblicano...
Benvenuti a USIDent.
...Un colossale gruppo di esperti formato sotto la protezione del Patriot Act.
Tutta l'informazione viene filtrata.
"Due strade divergevano in un bosco, e...
"Io ho preso quella meno trafficata,
E quesllo ha fatto tutta la differenza."
Sai, Bobby e io siamo così fieri
Di poter svelare il primo edificio USIDent
Qui nel Southland.
UPU 5.
Eccolo infine!
Boxer Santaros é ritornato dal deserto
Con un caso di amnesia.
Qualcuno si era insinuato sotto la sua pelle.
Il suo nome era Krysta Kapowski,
E insieme avevano scritto una sceneggiatura
Che raccontava la storia della nostra distruzione.
Mi stavi per rovinare la macchina.
Allora?
Sali.
Stigmata.
Ascolteremo quel bel disco nuovo di Nat King Cole...
"I'd Rather Have The Blues."
La macchina da guerra stava finendo la benzina.
E non c'era alternativa.
Carburante alternativo, ecco cosa.
Fino al giorno,
In cui uno scienziato rinnegato arrivò nel Southland
Con una cura per la nostra malattia.
Costruì questa grande macchina fuori nell'oceano
Che avrebbe generato un campo di energia idroelettrica chiamata Karma Fluido...
Una rete senza fili di potenza elettrica che avrebbe fatto funzionare le macchine da lontano...
Macchine che non avrebbero più avuto bisogno di essere alimentate di nuovo.
La Treer Products è orgogliosa di presentare
Il mago Barone Von Westphalen e il suo staff esecutivo.
Avete costruito la prima macchina a moto perpetuo del mondo?
L'oceano è una macchina a moto perpetuo.
Il Karma Fluido è una simulazione
Dei principi che vedete al lavoro proprio qui.
Finchè le onde continueranno a infrangersi, Il Karma Fluido esisterà.
Teletrasporto quantico.
Spiegate il meccanismo di trasporto. E' tutto quello che chiedo.
Il Karma Fluido lavora grazie al principio del reticolato quantico.
Le particelle così irretite si comporteranno indenticamente...
Operazione Q...
Il programma di test atomici
Della Amministrazione della Difesa Federale Civile
Vista da Joan Collin, reporter.
Dovevo vedere Operazione Q attraverso molti occhi, non solo i miei,
Ma come reporter attraverso gli occhi
Degli uomini e donne medi Americani.
Sono Krysta,
Krysta Now.
E siamo qui, in diretta da Malibu, con i miei ospiti di oggi
Shoshana Cox, Sheena Gee, e Deena Storm.
Seguiteci per una discussione nel dettaglio
Su argomenti penetranti che la società sta affrontando oggi...
Argomenti come aborto, terrorismo, crimine, povertà, riforme sociali,
Teletrasporto quantico, arrapamento giovanile, e guerra.
Ora noi tutte abbiamo preso la decisione in gioventù di iniziare a fare porno.
Credo sia il momento di girare lo specchio verso noi stesse.
E una volta salita sul bang bus, non ne scendi più.
Sapete una cosa? Il bang bus dovrebbe essere proibito.
E' del tutto antietico, perfino nei parametri del porno.
Vi piace essere sbattute a terra e scopate?
Troppo violento. Violenza e porno non dovrebbero mischiarsi.
Dà al porno una cattiva nomina.
Sapete una cosa? A me piace essere scopata.
Mi piace essere scopata forte.
- Si. Anche a me. - Amen a questo.
Voglio dire, la violenza è un grosso problema nella nostra società oggi,
E io non lo sosterrò.
Questa è la ragione principale per cui non farò mai sesso anale.
Non sapevo questo al tuo riguardo.
Mi fa venir voglia di smettere con l'anale.
Chiunque sappia qualcosa della Storia
Sa che i grandi cambiamenti sociali
Sono impossibili senza il cambiamento radicale femminile.
Il nostro primo argomento oggi è il terrorismo.
Va avanti e prenditi gioco delle mie profezie quanto vuoi, Fortunio.
Ma dentro nel profondo,
Ognuno vorrebbere essere diventato una porno star.
Davvero?
Siamo una nazione bisessuale che vive nella negazione,
Tutto a causa di un gruppo di sfigati,
Un gruppo di sfigati che salparono con una barca nel XV secolo
E decisero che il sesso era qualcosa per cui sentirsi in colpa.
Tutto quello che i Pellegrini fecero fu rovinare l'orgia Indiana Americana di libertà.
Mi hai mentito?
Devi avere fiducia in me.
Sono qui per proteggerti.
Da chi?
Dalle persone là fuori che voglio distruggerti.
Più tardi quel giorno,
Krysta e un incontro a pranzo con la regista di film per adulti Cyndi Pinziki.
Beh, nei miei primi sei film ero solo "Krysta."
Sai, ma poi volendomi differenziare un pò
Dalle altre 76 Krysta nell'ambiente,
Ho aggiunto il "Now."
Wow.
Beh, è tutto a proposito di adesso, 2008, non la prossima settimana, domani.
Se vuoi scoparmi, puoi scoparmi...ora.
Wow.
Dunque è quello il titolo del tuo show TV? Now?
E' una discussione di attualità- confronto-reality show.
Ho fatto l'album pop, la gioielleria,
Vestiti e la linea di profumi, la bevanda energetica.
Questo è davvero un piano di affari molto ambiziosi.
Sai tenere un segreto?
Certo.
Mi sto scopando un uomo molto importante e di rilievo
Wow.
La ricerca di Boxer Santaros
Ha raggiunto i più alti livelli della sicurezza nazionale...
Guidata addirittura dalla sua stessa suocera...
Nana Mae Frost...
Moglie del Senatore Repubblicano Bobby Frost,
Ex regina del ballo scolastico E Direttore Delegato dell'NSA.
Nana Mae Frost, prego riconoscimento.
Identificazione confermata. Benvenuta a borso, Miss Frost.
Grazie.
Nana mi fa indossare queste fottute cose.
Sembro uno sfigato?
No.
- Benvenuti a Treer Plaza, torre uno. - Si.
Sappiamo che Boxer ha attraversato il confine in California.
Non c'era mai stata una singola impronta digitale trovata nel sistema fino ad allora.
Sappiamo che qualcuno lo sta nascondendo.
Che diavolo ci faceva in Nevada?
Pensiamo sia stato rapito ad una caccia di carità per gli spazzini.
Qualcuno ha rubato uno dei prototipi di SUV
Da un magazzino a San Pedro.
I sistemi di rilevamento ci dicono
Che hanno superato il confine sulla strada fuori Lake Mead.
Vai al computer. Posso fartelo vedere.
- Va bene. - Gli hanno fatto il lavaggio del cervello.
Ti sto mandando il filmato della sorveglianza proprio adesso.
Questo filmato è stato fatto dal suo rapitore,
Qualcuno con legami col movimento Neo-Marxista.
Quello è Boxer?
Si.
E' questa l'ultima volta che qualcuno l'ha visto?
Si, tranne che per questi.
Cos'è quello, fumo?
In qualche modo il veicolo ha preso fuoco.
C'era qualcuno anche là dentro.
Cosa?
Baron ha recuperato i resti del corpo.
- Hanno già identificato il corpo? - No per quello che ne so.
Griglia nove zero due nove uno.
Venice Beach era la residenza del movimento clandestino dei Neo-Marxisti.
Erano i discepoli del filosofo tedesco Karl Marx.
Ecco fatto, appena in tempo.
Questo è Fortunio Balducci, il suo nuovo miglior amico.
Spacciatore, pappone,
Co-produttore di qualche nuovo progetto mistero.
Ha passato tutta la settimana con Fortunio a Manhattan Beach.
Si sono comprati un pò di dorga giù a Vegas.
La nostra piccola Krysta mi ha promesso un matrimonio killer,
Forse perfino un'elezione killer.
Boxer non parla con sua moglie da una settimana.
Lei è sulla scia della campagna.
Nessuno sa dov'è stato,
Per la costernazione del senatore, e della puttana della moglie, Nana Mae.
La gente a Washington sta già bisbigliando.
Sembra la crisi di nervi del secolo.
Troppo male è anno di elezioni.
Niente che un otto palle, una porno star, e un negozio di tatuaggi non possano gestire.
Rivelazione 6:8...
"E ammirate, un pallido cavallo,
E colui che sedeva su di esso, il suo nome era Morte."
Sai, ci sarebbe molta meno violenza nel mondo
Se solo ognuno prendesse un pò più di cardio.
Già, già, già.
Hey, è un bazooka quello?
Quello è un lancia missili terra-aria sensibile al calore dalla Siria.
Non te lo puoi permettere.
Cosa vuoi esattamente?
Mi servono dei proiettili da 9 millimetri.
Cos'altro ti serve oltre ai proiettili?
Nient'altro, solo i proiettili.
Ecco il tuo UPU 9 e i proiettili.
Che cazzo è questo?
Cosa, non accetti un assegno personale?
No, non accetto un fottuto assegno.
Esci dal mio cazzo di camion dei gelati, tu puttana di Cro-Magnon.
Dillo di nuovo, amico. Dillo di nuovo.
Huh? Che hai detto? Huh?
Che hai detto? Non riesco a sentirti.
Che hai detto? Dillo di nuovo, cazzone!
Ecco.
Finocchio.
Hanno sintetizzato un narcotico.
Il narcotico è iniettato nel collo. Questi sono i curatori umani.
Stanno conducendo esperimenti sui soldati.
Questo è un fatto noto, e nessuno rilascerà l'informazione.
Le macchine a moto perpetuo sono macchine
Presupposte a disobbedire a una delle leggi...
Lo chiamano Ronald Taverner,
Ed era la loro pedina
In un pericolo so gioco di estorsione politica.
...Disordine nell'universo.
Stai solo leggendo un mucchio di roba che hai preso da Internet.
Non stai ascoltando.
- Penso sempre che... - Non stai ascoltando.
- ...Scrive a proposito di scienza. - Questa è una legge di termodinamica...
Ronald, sono solo spazi bianchi, tesoro.
...Terribilmente difficile.
Deduciamo dalle altre leggi della fisica,
E' un'applicazione di...
...Sono reversibili.
C'è un ritardo nel mio riflesso.
...Che implica che se inizi con n stati possibili...
Che cosa gli hai detto?
Che batte la sua testa nel deserto, e che ha un'amnesia.
Che il Barone dice che il Karma Fluido è sicuro,
Ma che si rifiuta di rilasciare l'ambientale...
Beh, queste cose... queste cose appaiono meglio reali.
Ronald?
Bing ha detto che sembreranno reali.
Quando Ronald spara, colpirà anche i petardi.
Hai appena drogato e rapito un ufficiale della UPU 2.
Ok, è contro la legge, tesoro.
Ora, ho bisogno che tu venga qui e faccia questa cosa.
Devi diventare un poliziotto razzista.
Dai, dolcezza. Asciughiamo le lacrime e afforntiamo le nostre paure.
Se hai successo nel costruirne uno, avete la garanzia
Di non essere in grado di spiegarlo usando le leggi fisiche conosciute.
Promettetemi che non vi farete del male.
Lo promettiamo.
I Neo-Marxisti avevano preso un ostaggio...
Un ostaggio che avrebbero usato
Per mostrare i peccati commessi da USIDent.
La sua missione era impersonificare il suo fratello gemello.
Ma il suo cuore era pieno di disperazione.
Ufficiale Roland Taverner.
Certo che lo sei. Come va, amico?
Quando sei tornato dal deserto?
Non me lo ricordo di preciso.
Oh, va bene. Va bene, tu stai bene.
Forza. andiamo di sopra, proprio qui sopra.
Questa è un'epica saga criminale di Los Angeles.
E stai cercando il tuo ruolo.
Interpreti un poliziotto. Vuoi farti un giro?
Si, esattamente.
Ma sto anche dirigendo il film. Si svolge nel prossimo futuro.
Giusto.
Gli scienziati dicono che il futuro sarà
Molto più futuristico di quello originariamente predetto.
Il concetto base è questo...
Interpreto un poliziotto dell'LAPD che non è quello che sembra.
E' un paranoico schizofrenico che ha un dono sovrannaturale.
Vede delle cose.
E percepisce un cambiamento nella città.
Il crimine all'improvviso esplode senza nessuna ragione apparente.
Il mondo sta giungendo alla fine.
E lui è l'unico che può vedere la verità.
Qual è la verità?
Il mio personaggio,
Capisce che l'aumento apocalittico del crimine
E' causato dalla decelerazione globale.
La rotazione della Terra sta rallentando
A una velocità di punto zero,
Zero, zero,
Zero, zero, zero,
Zero...
Sei miglia per ora ogni giorno,
Distruggendo l'equilibrio chimico nel cervello umano,
Causando un comportamento criminale davvero irrazionale.
Come riesce a fermare la decelerazione globale?
Oh, non la può fermare.
Non puoi fermare qualcosa che non può essere fermato.
Solo Dio...
Lo può fermare.
Ma Il The New York Times dice che "Dio è morto".
Quidni alla fine, muoio in una drammatica sparatoria in città
Mentre sussurro la mia teoria alla Dr.ssa Muriel Fox,
La specialista di disastri oceanografici.
Astrofisica!
La specialista di disastri oceanografici...
Tesoro.
Il mio personaggio...il suo nome...
E' Jericho Kane.
Dovrai indossare un giubbotto antiproiettile.
Lascia che ti chieda, cosa ti passa per la mente
Quando siedi dietro la ruota...
Navigando le strade, assimilando l'umanità?
E' un processo di eliminazione?
Ogni macchina che passa, la persona al suo interno...
Sono solo un mero sospetto?
O siamo tutti innocenti,
I nostri carri meri pezzi di scacchi
Aspettando di essere spazzati dalla strada nelle braccia dei lupi?
Beh, direi che agiamo come cittadini preoccupati.
Guardiamo tutte le persone, tutte le macchine.
Cerchiamo qualsasi comportamento inusuale o bizzarro.
Cambi di velocità o di corsia che sembrano pericolosi.
Già, ma non pensi che le emozioni diventino un gioco?
Il Giudizio chiama,
Affetto da qualsiasi stato tu ti trovi in quel particolare giorno?
I responsi emozionali basati sui tuoi eventi passati?
Beh, c'è una cosa.
Lo sapevo.
Lo sapevo, dimmi. Sii onesto.
A essere onesto...
Stiamo solo cercando i negri.
- I negri? - Già.
Sono ovunque.
- Stai scherzando. - No, non sto scherzando.
Ti sto solo prendendo per il culo, amico.
Quella è una bella battuta.
Si! Ha detto "negri".
Ma non credo l'abbia detto con autorità.
Non me lo sono bevuto come poliziotto razzista. Fascista, forse, ma non razzista.
Chiedigli di sua moglie.
Allora cosa pensa tua moglie della tua nuova ragazza?
- Mia moglie? - Si.
Le sta bene il fatto che ora hai una fidanzata porno star?
Non sono sposato
- Non lo sei? - No, non lo sono.
Avrei giurato che eri sposato con la figlia di un senatore del Texas,
Il Senatore Bobby Frost.
Già, beh, non lo sono.
Non so di cosa tu stia parlando, e non so chi lui sia.
Non ne voglio parlare.
Perchè mi stai facendo delle domande? Voglio parlare del mio film.
Ok. Parliamo del tuo film.
Di cosa parla davvero?
Si basa tutto su un progetto top secret.
Una giovane coppia torna a casa dall'ospedale
Con il loro bambino appena nato.
Passa una settimana, e il bambino ancora non è andato di corpo.
Forse il bambino è solo stitico.
No, no, no, no.
Questo è un bambino davvero speciale.
Questo bambino produce energia in maniera diversa.
Non sono andato di corpo per sei giorni.
Non ho neanche pisciato.
Rivelazione 11
Racconta la storia di due testimoni che arrivano a Gerusalemme
Per professare contro i peccati dell'umanità.
Alla fine sono stati uccisi
Da coloro tormentati dalle loro profezie.
Il tizio non ha cacato per una settimana.
Dove è mai stato scritto nella Bibba
Che devi avere una mossa di corpo?
Non è scritto da nessuna parte.
Non è scritto nella Bibbia,
Ma alcune cose sono scritte, come, in Madre Natura.
Tutti gli animali cacano. Le mucche cacano, i lama cacano.
Li piace? Lo vogliono?
Se potessero pronunciarsi, preferirebbero non farlo?
Penso che si sentano meglio dopo aver cacato.
Penso che li piaccia. La mia risposta è si.
La mia risposta è no.
Non ne converremo mai. Dobbiamo smettere di ragionare.
Abbiamo un sacco di filmato che abbiamo ripreso.
Dobbiamo andarcene via da qui. Dov'è Kenny?
Oh, guarda chi ha deciso di venire.
Coso, sei in ritardo.
Voi due non capite.
Voglio dire, la merda sta letteralmente raggiungendo la ventola.
Va bene, coso.
Stiamo ancora sgominando USIDent?
Si, certo. Non abbiamo mai smesso.
Ken, se si sveglia, fagli un'iniezione proprio lì.
- Coso, sei in ritardo. - Voi due non capite.
Voglio dire, la merda sta letteralmente raggiungendo la ventola.
I Neo-Marxisti hanno reclutato il giovane Kenny Chan
Per lavorare all'interno di USIDent.
Hey, Starla?
Posso riprendermi la giacca?
Lo apprezzo.
Ma era stata la sua grande sfortuna avere fiducia nella sua collega...
Starla Von Luft.
Il Senatore Bobby Frost è arrivato nel Southland
Mentre la campagna per la Casa Bianca
Si trova in una corsa per assicurarsi la California.
Il Senatore Frost ha in mente di visitare il prgetto combustibile alternativo
Al Santa Monica Pier,
Sperando di combattere il grande criticismo
Dei gruppi ambientali
Che non supportano il movimento carburante alternativo.
USIDent ha smascherato una cospirazione
Riguardante il traffico di dita umane.
Cellule Neo-Marxiste
Stanno tentando di montare le imminenti elezioni
Usando impronte digitali di barbone da pollici recisi.
Beh, Cristo Onnipotente.
Date un'occhiata.
"L'arrapamento giovanile non è un crimine".
Non l'ho mai detto.
Signore, ho paura possa solo peggiorare.
Beh, come cazzo potrebbe andare peggio?
Abbiamo appena ricevuto questa immagine di Boxer
Da una fonte non identificata che si fa chiamare "Gola Profonda Due".
Stanno trasmettendo da uno scrambler.
Non possiamo rintracciarlo.
Oh, mio Dio.
Beh, che mi dite? Parlando del diavolo,
Abbiamo ricevuto una chiamata da Gola Profonda Due.
Chi sei, e che cosa vuoi?
Qui è Gola Profonda Due. La puttana è tornata.
E ha Boxer Santaros su nastro in posizioni compromettenti.
E quanto vuoi per il filmato?
Un milione di dollari in contanti
E un voto a favore del supporto della Proposta 69 da parte del Senatore.
Signorina Gola Profonda, sono il Senatore Bobby Frost.
Ho appena visto il suo filmino. Penso che puzzi.
Oltretutto, noi non negoziamo coi terroristi.
E se crede che riuscirà ad avere dei soldi da noi,
Ha miglia da percorrere prima di dormire
E miglia da percorrere prima di dormire.
Puttana.
Va bene, non c'è bisogno di andare nel panico. Abbiamo sempre avuto la fase due.
Aspettate, cos'è la fase due?
Non mi hai detto che c'era una fase due.
Krysta, nessuna offesa a te e al tuo piccolo piano per fare carriera,
Ma stiamo tentando di influenzare il risultato di un'elezione.
Proposta 69.
Per Krysta, quel numero aveva un significato
E un significato solo.
Per chiunque altro,
Era la proposta al voto per limitare i poteri
Dell'istituzione oppressiva nota come USIDent.
I miei genitori sono morti negli attacchi del 4 Luglio.
Quando saremo liberi da questo terrore?
Vota no. No!
Penso che la conferenza stampa sia finita. Grazie.
Sempre gli sfigati.
E la Corte Suprema è un gruppo di rotti in culo che...
Chi cazzo li ha eletti comunque, giusto?
Voglio dire, sono un mucchio di supreme teste di cazzo, no?
Non dirmi cosa fare del mio corpo, secco di merda, capito?
Ho una domanda per la Corte Suprema.
Cosa succede quando una donna fa sesso su un volo
Da Londra a Los Angeles,
Poi prende la pillola del giorno dopo mentre vola attraverso la zona del tempo?
Non lo so.
Allora diventa la pillola della mattina prima.
Sei un genio.
- Cazzo. E' geniale. - Ciao. non posso discutere su quello.
Gruppi urbani di pacificazione hanno arrestato un gruppo di individui
Legati al movimento Neo-Marxista,
Combattendo per imporre restrizioni sull'organizzazione
Tramite la proposta 69.
Rappresentanti dell'ACLU si sono uniti alla protesta in città,
Dove ci sono stati altri arresti.
- ...E so cosa voglio. - Dobbiamo rimanere nel momento...
La fase due era ora in movimento.
Dion e Dream stavano per inscenare la loro stessa morte...
Un disperato tentativo per distruggere USIDent.
Bucami ancora, baby.
Sai, ancora non vedo perchè sono necessarie le protesi facciali.
Non era parte del piano.
Te l'ho detto un milione di volte, genio, Dion e io siamo icone culturali.
Non possiamo rischiare di essere riconosciuti dalla telecamera.
Oh, va bene.
Sai, non avevo capito che la tua poesia parlata
Aveva catturato lo spirito culturale della nazione, Dream.
Giàh, beh, almeno non sono una comica di seconda categoria, Zora.
Solo perchè è rumoroso non vuol dire che sia divertente.
Sai, forse vorresti stare attenta a quel che dici, puttana.
A volte un sogno può diventare un incubo al girare di un decino.
Voi due volete darvi una cazzo di calmata?
Vai a preparare quei petardi,
Saranno qui tipo tra un'ora.
Hey, Bing, questi rollerblades fuoristrada sono stai una grande idea.
Grazie, Zora.
C'è un cazzo di firewall che qualcuno sta penetrando.
E sai una cosa? Proprio adesso questo posto è probabilmente controllato.
Griglia nove zero due quattro cinque.
No, no, te l'ho detto.
Te l'ho detto, ho provato la maledetta password.
Allora mi hai sentito 13 minuti fa?
- Si. - Riguardo al firewall?
Dammi una password che funzioni.
Si fotta.
Sai cosa? Nana Mae Frost si può mangiare un cazzo.
Prendetelo.
Kenny, vattene da lì...
No, no.
Ascolta, non puoi chiamarmi cinque volte al giorno con questo.
Sto lavorando.
Già, beh...
Si, lo so, il vomito del gatto non viene via.
Allora che cosa diavolo vuoi che faccia?
Fuoco a volontà.
Sveglia. Sveglia. Ti devi svegliare ora!
Dov'è lui?
Non lo so.
Uccidetelo.
Non sa chi è.
Promettimi che lo troverai.
- Lo prometto. - Ok, bene.
C'è una finestra proprio là sopra. Devi andare.
Faccio questo sogno ricorrente.
Raccontamelo.
Mi sveglio in questa prigione sotterranea.
Le mura sono fatte di sabbia.
Mentre lentamente mi faccio strada in questo labirinto,
Avvicinandomi a questa fonte di luce alla fine...
Indovina chi c'è là ad aspettarmi?
Chi?
Tu.
Ti senti mai come se ci fossero mille persone...
Rinchiuse dentro di te?
A volte.
Ma è la tua memoria che gli tiene incollati insieme.
Trattiene tutte quelle persone dal...
Combattersi a vicenda.
Forse alla fine è tutto ciò che abbiamo.
Il vangelo della memoria.
Mi scuseresti un secondo?
Si.
"Ecco andiamo attorno al fico d'India.
Ecco andiamo attorno al fico..."
Ti presento la Dr.ssa Inga Von Westphalen.
Incantato, sono sicura.
E' un buon esemplare,
Un esemplare divino.
Qualunque cosa accada dopo non sarà per colpa tua.
Abbiamo letto la tua sceneggiatura.
Il Potere.
Come avete avuto una copia della mia sceneggiatura?
Non sembra così spaventato, Mr. Santaros.
Il futuro...
E' proprio come l'ha immaginato.
Questo è come il mondo finisce.
Non con un pianto.
Ma con un'esplosione.
Griglia nove zero quattro zero uno.
Terminal passeggeri quattro, Aereoporto Internazionale di Los Angeles,
Bagno pubblico.
Eww, stai controllando i bagni?
LAX (Los Angeles Airport).
Pacific Park.
Coso, sono preoccuapto per Starla.
Ha controllato bagni per 2 ore filate.
E' troppo per una donna sola.
Venice Beach.
Starla ha scaricato una copia della sceneggiatura di Boxer
Dal sito di Krysta.
La sua ossessione romantica l'ha portata a una trasformazione spirituale.
Ha assunto il ruolo della Dr.ssa Muriel Fox.
E solo lei potrebbe aiutarlo a risolvere l'eterno mistero.
Griglia nove zero due nove uno.
Messaggio all'Agente Taverner, mi riceve?
Vai avanti.
Abbiamo un possibile disturbo domestico
Al 14000 di Nowita Place. Mi riceve?
Ricevuto.
Ci mandano nella merda?
Sembra proprio di si.
Trasforma. Respira.
Sogna.
L'hai scopato?
Si, l'ho scopato!
Me lo sono scopato alla grande!
Oh, ti è piaciuto?
L'ho adorato cazzo!
Oh, puttana!
Mi sono scopata anche tuo fratello la notte scorsa.
Lo scoperò anche di fronte a te!
Sei una fottuta troia!
Non puntarmi il dito contro.
Puttana, ti ammazzo.
Se mi ammazzi, farò venire qui gli sbirri in un attimo.
Come? Come? Come? Sarai morta!
Conosco della gente!
Sono così bravi a improvvisare.
Ti odio cazzo!
Non sposare una ho.
Non puoi fare una casalinga. Non puoi.
Non voglio essere una cazzo di casalinga!
Mi piace succhiare il cazzo! Ecco cosa mi piace.
Griglia nove zero due nove uno.
Oakwood Avenue.
Oh, guarda, un compagno ufficiale della gente.
Hey.
Hermosa Beach.
Un pò fuori dalla tua giurisdizione, non trovi?
Beh non c'è nessuna giurisdizione. Siamo tutti UPU 2 ora.
Abbiamo un possibile disturbo domestico
Al 14000 di Nowita Place.
Ricevuto?
Boxer Santaros?
Buonasera, agente. Sto facendo ricerche per il mio film.
Sembra che tu potresti usare un piccolo rinforzo.
Credo di potermela sbrigare.
No.
Penso tu possa usare un piccolo rinforzo.
No, tu brutta puttana.
Vaffanculo! Non chiamarmi brutta puttana!
E' come ti ho chiamato, e ti ucciderò cazzo!
Il suo fottuto cazzo era lungo 200 pollici!
Non riesci a farti indurire il cazzo!
- Cosa? - Non riesci nemmeno...
Dietro di lei, agente.
Non ho mai visto cosi tanta nebbia.
Generatore di Marea.
Brutto stronzo!
Tu brutta puttana. Ecco cosa sei, una fottuta troia.
Non riesci a farti indurire il cazzo!
Ecco perchè ho dovuto scopare tuo fratello la notte della nostra luna di miele.
Ti stupirò da fare schifo, puttana.
Mi stupirai dici, e io divorzierò da te cazzo!
Vaffanculo! Non dirmi così cazzo.
Sei un fottuto cazzone. Non posso credere nemmeno di averti sposato.
Che cazzo c'è che non va con voi gente?
E' Ronald quello?
Guarda qua, maiale!
Dogma Fascista applicato
Rivoluzione da sorpresa
La mia vagina non sarà negata
Un voto nelle vostre elezioni soggettive
E' una poesia originale di Dream.
Oh, merda.
Dream è andata.
Sgorgano le mie lacrime.
Ecco, quello era forte. Ed era divertente.
Non erano armati.
Questo è il mio accordo ora.
Ora, levati dalle palle...
Santaros.
Tu non sei realmente qui.
Chi sono io?
Non sono affari tuoi.
Ora, levati dalle palle.
Era un'idea ispirata...
Un doppio omicidio inscenato
Commesso da un poliziotto razzista,
Ripreso su nastro da una stella del cinema con agganci politici.
Vai!
Ma nessuno si sarebbe potuto aspettare l'inopportuno arrivo
Dell'Agente Bart Bookman.
Merda.
Smetti di resistere
Dando i miei addii
- Guida la mia macchina - Cazzo!
Nell'oceano
Penserai che sono morto
Ma navigo via
Su un'onda di mutilazione
Onda di mutilazione
Onda di mutilazione.
Onda
Pronto?
Parlo con Jericho Kane?
Si.
Sono la Dr.ssa Muriel Fox.
Ho rivelato i documenti segreti sul Generatore di Marea.
La sua ipotesi era corretta.
Una corruzione nell'influenza della marea
Ha causato una falla nel continuum spazio-temporale.
Dov'è la falla?
Nel deserto, vicino a Lake Mead.
C'è dell'altro, ma...
Non posso parlartene qui.
Loro stanno ascoltando.
Chiama questo numero.
310-691-6496.
Il Treer Saltair 2008.
Prossimamente.
Grazie.
E' un grande onore e privilegio essere qui.
Grazie, Vaughn Smallhouse.
Ho appena visto due auto scoparsi a vicenda?
Direi di si.
E' stato disgustoso.
Non mi preoccuperei, signore. Era la Versione Europea.
Le maree sono cambiate.
Non dobbiamo più bruciare gli spiriti dei morti.
Non dobbiamo più minacciare il nostro prezioso strato di ozono
Come il bastardo figliastro del cosmo.
Neanche il più stanco gatto grasso dei neocon deve più...
Negare la grandezza...
Di nostra madre...
L'oceano.
Pronto.
Sono Jericho Kane.
Cosa?
Sono Jericho Kane.
Boxer.
Chi parla?
Dove...Dove sei?
Sono a Venice, Da qualche parte a Venice.
Boxer, Boxer, Vai alla Baja Cantina.
E' alla foce del Venice Canal, su Washington Boulevard.
Baja Cantina. E' un ristorante.
Baja Cantina?
Stattene fermo lì. Manderò un'auto a prenderti.
- Dov'è? - A Venice, il Baja Cantina...
...Foce del Venice Canal, proprio su Washington Boulevard.
- Venice Beach, si. - Ce l'abbiamo.
Voglio solo dire che il mio cuore è spezzato
Dalla condizione del mondo e dalla condizione di questa città,
E se quei visitatori che stanno visitando...
Cosa, sei così spaventato che devi fingere
Che si sono ammazzati tra loro?
Non puoi neanche vedere che queste persone hanno...
Cazzo.
E' un problema urgente riguardante Boxer Santaros.
Cosa vuol dire non è rintracciabile?
Rintracciabile un cazzo!
Dì a Vaughn Smallhouse
Che farebbe meglio a non cazzeggiare con Gola Profonda Due.
Come cazzo dovrei fare per ricattare una star del cinema
Se non riesco ad avere al telefono la sua cazzo di rappresentanza?
Questi manager di Hollywood, credono che la loro merda non puzzi.
Lascia che ti dica una cosa, Teri.
Quando la merda raggiunge la ventola, puzza sempre alla stessa maniera.
Si, cazzo se lo fa.
Io non so cos'è che hai fatto...
Ma devi promettermi che non ti farai del male.
Non è la persona che tu credi che sia.
Mr. Santaros.
Bene. Si.
Avete il...il capo del gruppo dei Neo-Marxisti
E la puttana della sua ragazza,
Nome in codice Dream, vero nome Veronica Mung.
Dion e Dream sono morti.
Non lo sono. Erano solo petardi.
Quelli non erano petardi.
Si, lo erano.
Abbiamo raddoppiato i petardi, Roland, due ciascuno.
Credevo che il mio nome fosse Ronald.
E' quello che ho detto, ho detto Ronald. Che hai che non va?
Credo che tu mi abbia mentito, Zora.
Già.
Credo che tu mi abbia mentito tutto il tempo.
Ok, ora sei solo paranoico, Ronald.
Ascoltate, ragazzi.
Penso di andarmene a casa coi rollerblades adesso
Perchè non voglio davvero più essere immischiato in questo, per niente.
Ok, Bing.
Vattene.
Buona fortuna.
Puoi tenerti i rollerblades, Zora.
Considerali un regalo.
Fai attenzione, adesso.
Griglia nove otto nove uno.
Venice City Beach, Market Street.
Autostrada.
Fuori cazzo!
Rivelazione 20:2...
"Perchè mai più sarà di nuovo notte...
"E loro non avranno bisogno di luce artificiale o di luce solare...
"Perchè il Signore Dio risplenderà su di loro.
Regneranno ora e per sempre".
Due residenti di Venice Beach sono stati trovati morti oggi
In quella che appare come una lite domestica
Finita in tragedia.
Veronica Mung,
Celebrata performance artist che usava il nome d'arte di Dream,
E' stata presumibilmente vittima di un colpo d'arma da fuoco
Del marito e compagno d'arte Dion Element.
Le autorità credono che Element abbia poi rivolto l'arma contro se stesso.
Scusa.
La coppia, nota come
I John e Yoko dell'ambiente di Venice,
Avevano legami col crescente movimento Neo-Marxista.
Quanto è sicura la tua auto?
Quali veicoli sono bersagli favoriti di auto bombe dei terroristi?
- Giusto quando l'ondata di calora è... - Mi scusi, signore.
Ha per caso un cellulare che posso usare?
Ci sono preoccupazioni riguardo l'ascesa della Marea Rossa.
Quello che alcuni spiaggianti pensano è che acqua sporca, rugginosa stia effettivamente...
Chiamata urbana?
Chiamata urbana.
Il fenomeno è iniziato due settimane fa
Mentre il Generatore di Marea Treer iniziava una serie di controlli di sistema...
- Grazie. - ...Fuori dalla costa di Santa Monica.
Agenti Federali della salute dicono
Che la Marea Rossa non è pericolosa per gli spiaggianti,
Ma raccomandano di farsi una doccia dopo aver nuotato in mare.
Visti per viaggiare sulla Interstatale sono stati congelati
Mentre il governo impone un codice rosso di allarme terrorismo
Per il week end di vacanza.
42 soldati americani uccisi in Siria ieri...
Forza, forza.
Agente Roland Taverner?
Rivelazione 12 e 13
Racconta la storia di una donna incinta, un drago, e due bestie.
Boxer Santaros è arrivato.
Sono i pupazzi dell'Anticristo.
Cosa? Soffri di amnesia?
Tu sei mia moglie.
Dio, non posso...
Sono solo così felice tu sia vivo.
Una donna di Hermosa Beach ha brutalmente assalito un agente UPU
Con un dildo gigante.
Un'opzione di controllo della nascita reversibile per cani
Potrebbe un giorno rimpiazzare la castrazione.
Le ricerche per Bin Laden...
Hai preso il nastro?
Quando verrò pagato?
Abbastanza presto, baby.
Sarà meglio che quella merda non venga fuori.
Oh, non lo farà.
Verremo pagati con un sacco di soldi...
Per distruggerlo.
Vuoi scopare o vedere un film?
L'arrapamento giovanile non è un crimine
Apri il tuo cuore e la tua mente
L'arrapamento è in ascesa
Guarda dentro e troverai
L'arrapamento giovanile non è un crimine
Apri il tuo cuore e la tua mente
Perchè i numeri non mentono
Guarda gli sfigati che hanno sparato a Columbine, già
Una nazione sovrapopolata
Trovala e portala da me subito.
Tutta la vostra legislazione
Non può fermare la masturbazione giovanile
Crediamo sia stato un gruppo Neo-Marxista a rapirti.
Fottuti scarafaggi.
Attento a quel che dice, Senatore.
Oh, stronzate.
Krysta Now è arrivata...
Ora.
Oh, non vedo l'ora di conoscerla.
"Tracanna Cazzi Due: Tracanna Cazzi"?
Chi cazzo fa questa merda? Huh?
Hey, hey, sta solo preparando il suo album pop.
"L'arrapamento giovanile non è un crimine.
Tieni il cuore e la mente aperti."
Sta sviluppando il suo reality show,
Linea di abbigliamento, gioielleria, profumo,
E non menzionando la bibita energetica che ho assagiato,
E la sua bevanda è davvero molto, molto buona.
- Posso vedere il Tracanna Cazzi? - No, no.
Non vedi che lei ti ha completamente imbrogliato?
Voglio dire, c'è...
C'è, tipo, un filmato di voi due insieme?
Si.
C'è.
Ce n'è un sacco.
Ok, ok, allora...allora dobbiamo dare alla puttana tutto quello che vuole.
Vuole un milione di dollari e un voto a favore della Proposta 69.
Sei tu Gola Profonda Due?
Non sono in quel film.
Papà, papà, papà,
Dobbiamo darle tutto quello che vuole
Per riprenderci quel DVD.
E'...E' tutto, caso chiuso..
Questa è estorsione, dolcezza.
Un milione di dollari sono un mucchio di soldi,
E noi non negoziamo coi terroristi.
Tracanna Cazzi Due!
Se questo viene fuori, le elezioni sono finite.
E' anno di elezioni, Bob.
Tutti quanti pagano.
Hanno ragione, Bob, dovremmo pagare.
Gola Profonda Due può essere messa a tacere.
Puoi prenderli dal suo conto bancario.
Grazie a Dio non ho firmato un accordo prematrimoniale.
E sai cosa?
Forse è il momento di farti sapere
Che sono incinta di tuo figlio.
Incinta? E' incinta?
Già, Sarai nonno.
Signorina Krysta, qualcuno le ha detto di fare questo?
Si. Lui l'ha fatto.
Mi ha pagato per riportare Boxer dal deserto sano e tutto d'un pezzo.
- Barone, Barone. - No, no.
E' vero?
E' assurdo.
- Ascoltami, vuoi smetterla? - Ti farò a pezzi, piccola merda.
Hey, siamo nella stessa squadra qui.
Baron non saboterebbe mai la campagna.
A chi crederai, Bob,
Uno scienziato premio Nobel o a una porno star?
Non lo so, papà.
Non mi fiderei di lui,
Perchè tu lo sai che ha dato segretamente fondi
Al movimento Neo-Marxista.
Cosa? Come osi?
Quei pagliacci sanno meno riguardo Karl Marx di un Chihuahua.
No, tu hai segretamente sabotato questa campagna dall'interno.
Dovresti fare molta attenzione a puntare il dito accusando, Madeline,
Perchè si da il caso che sappia
Che tu sei incinta del bambino di Brandt,
E ho i test del sangue per dimostrarlo.
Barone.
La macchina sta aspettando, figlio mio.
Non ora, madre.
Il Signor Takahashi
Ha accettato i termini dell'accordo.
Dobbiamo accordarci con Gola Profonda Due.
Brandt, sei mio.
Non resterò qui mentre questa cosa va avanti,
E mamma è là fuori, e non è qui con noi.
- Mamma sta bene. - Non mi piace.
Mi rende nervoso.
Non sarai mai rieletto.
Ti amo, Jericho Kane.
Pronto?
Jericho?
Si.
Vai alla base del Santa Monica Pier.
Attraverso lo specchio troverai quello che cerchi.
"Abbiamo visto le ombre della luce del mattino...
"Le ombre del sole della sera...
Finchè luce e ombre furono una cosa sola".
Vai...
Prima che sia troppo tardi.
Questo è il mago, Baron Von Westphalen.
Togli il corpo del paladino da Utopia Three.
E così ha inizio.
Ma poi Satana chiese al Signore
Nel suo modo piagnucoloso,
E disse, "Giobbe ha paura di Dio senza ragione?
"Non hai messo una barriera attorno a lui
"E la sua casa e tutto ciò che gli ha in ogni parte?
"Hai benedetto il lavoro della sua mano,
"E i suoi possedimenti sono aumentati in terreno.
"Ma allunga la tua mano
"E tocca tutto ciò che ha,
E ti maledirà guardandoti in faccia".
Il Barone ha condotto degli esperimenti
Sui soldati di stanza in Iraq.
Karma Fluido, l'elisir di Dio...
Iniettato nel collo.
Solo pochi di noi sono tornati a casa in vita.
Il Barone afferma che il Karma Fluido è sicuro,
Ma si rifiuta di rilasciare
Il rapporto sull'impatto ambientale da Utopia Three.
Perchè siamo tenuti all'oscuro? Che cosa sta nascondendo?
Un accordo per la licenza giapponese per il Karma Fluido
Sembra debba essere raggiunto a breve.
La ricerca del Barone per la dominazione globale
Era quasi completa.
Le negoziazioni si sono concluse con Hideo Takehashi,
Il primo ministro del Giappone.
Takehashi aveva la volontà di cedere una delle sue dita
In cambio dell'accesso al Karma Fluido.
Bastardo!
Avevi detto un dito, non tutta la mano.
A quanto pare i tuoi avvocati non hanno letto tutto il contratto.
Sancisce un margine di errore di sei pollici
Nel raggio d'incisione.
Il contratto diceva solo un dito.
Serpentine...
La mano del Signor Takehashi è stata bornzata e montata
Su una piastra di legno?
Qui a casa nel Southland si continua a friggere
Con temperature record a tre cifre
Nelle vallate e nei deserti.
I residenti di Palmdale sopportano temperature che raggiungono i 124 gradi.
Hey, questo tizio, non scherza,
Quindi non sprecate il suo cazzo di tempo, mi avete sentito?
Martin Kefauver è arrivato.
E' Dio quello?
E'...E' un medicinale.
Ora, cane...Ho visto... Ho visto tutti i tuoi film.
Sei...Sei grande.
Lo so che sono grande.
Dimmi qualcosa che non so.
Mio padre è il tuo chirurgo plastico.
Il ragazzo di Murray Kefauver.
Si.
- Merda, amico, come diavolo stai? - Si, cane.
Hey, dì a tuo padre che lo saluto.
Voglio dire, digli...digli che... gli telefonerò presto.
Oh, si, si.
Già, Fallujah. La merda è andata a puttane.
Comunque, hey.
Passiamo agli affari.
Cos'è?
Puro Karma Fluido.
Io e i miei ragazzi l'abbiamo esportata fuori da Utopia.
Guarda. Verde, sogni.
Blu, in un'ora ti senti come nuovo.
E non puoi scordarti del dolce giallo
E dell'agente arancione, perchè, hey...
Ti do il rosso sangue.
Sanguini?
Ho detto, sanguini?
Si, si, cane.
Poi prendi il treno del sangue.
Parli con Dio
Senza neanche... senza neanche vederLo.
Senti la Sua voce,
E vedi i suoi discepoli.
Appaiono come...
Angeli sotto un mare di ombrelli neri.
Angeli che possono vedere attraverso il tempo.
Grazie, cane.